8 binh sĩ TQLC lấy xác đồng đội trong nhiệm vụ cảm tử – Doom Patrol : suicide mission – P2

Tám lính Thủy Quân Lục Chiến Mỹ đã tiến hành nhiệm vụ cảm tử “Doom Patrol” để lấy xác binh sĩ Michael John Kelly – Doom Patrol : US Marines suicide mission in Vietnam war

Trung tá Davis đã gọi điện báo tình hình cho cấp trên là đại tá Ross R. Miner – trung đoàn trưởng trung đoan 7 TQLC. Ông cũng cho biết là đã phải bỏ xác của Kelly ở lại. Đại tá Miner cho biết là sư đoàn đã chuẩn bị 1 đợt ném bom bằng B52 và lệnh cho Davis tổ chức đợt lấy xác của Kelly trước khi máy bay B52 dội bom xuống . Trung tác Davis cho biết ông không muốn mạo hiểm thêm sinh mạng của các binh sĩ vào lúc này . Tuy nhiên đại tá Miner vẫn không rút lại mệnh lệnh

Trung tá Davis đã thảo luận mệnh lệnh của đại tá Miner với đại úy Ripplemeyer – chỉ huy đại đội Charlie và các sĩ quan hành quanh, sĩ quan điều phối không quân, .. Ông muốn tổ chức đội lấy xác gồm các người tình nguyện từ đại đội Charlie vì chỉ có người của đại đội này mới nắm rõ vị trí của xác Kelly

Thiếu úy Whittier – chỉ huy của trung đội 2 nói

“Đó là nhiệm vụ cảm tử gần như 100%”

“Nhiệm vụ tự sát” là một thuật ngữ được đặt cho biệt danh lâu đời của đại đội Charlie (Suicide Charley). Đơn vị đã có biệt danh trong cuộc tấn công của quân Nhật vào Guadalcanal vào tháng 10/1942, khi Tiểu đoàn 1 do Trung tá Lewis B. “Chesty” Puller chỉ huy, người sau này trở thành Thủy quân lục chiến được đánh giá cao nhất của Quân đoàn và kết thúc sự nghiệp của mình với chức vụ trung tướng. Trong trận chiến đó, Đại đội Charlie đã giữ vững phòng tuyến của mình trước một lực lượng lớn hơn nhiều của Nhật Bản mặc dù bị tổn thất nặng nề. Ngày hôm sau cuộc chiến, một lá cờ trắng bằng vải dù với hình đầu lâu và xương bắt chéo đã treo lên trên vị trí của đại đội với dòng chữ Suicide Charley

Đội trinh sát chỉ có vài giờ để chuẩn bị cho chuyến khởi hành để vớt xác của binh nhất Michael John Kelly. Một người được cử đến đại đôi Charlie để tìm kiếm các tình nguyện viên, bao gồm cả việc tìm một Tiểu đội trưởng có kinh nghiệm để dẫn đầu. John D. McCreless, khi đó là một trung sĩ 20 tuổi, nhớ lại:

“Khi biết có quyết định sử dụng một đội tình nguyện viên, tôi đã phát cuồng lên và giơ tay lên và nói rằng tôi sẽ dẫn đầu.”

Hạ Sĩ Stephen B. McCashin cũng trả lời tương tự:

“Khi tôi nghe họ yêu cầu làm tình nguyện viên, tôi đã nói rằng bất cứ ai quay trở lại những ngọn núi đó một lần nữa đều là những kẻ điên rồ. Tôi đã nghĩ rằng đó là một nhiệm vụ tự sát, nhưng tôi đã quyết định đi.”

Binh Nhất Joseph A. Hamrick đã đăng ký . Anh cho biết :

“Tôi tình nguyện bởi vì là người duy nhất trong số họ biết chính xác vị trí của thi thể Kelly. Mặc dù tôi chỉ mới đến Việt Nam khoảng 1 tháng nhưng tôi thấy rằng tôi cần đi đến đó”

Những người lính thủy quân lục chiến khác trong đội tám người là binh Nhất Thomas M. Adamson, hạ sĩ Tyree Albert Chamberlain, binh Nhất Alfred P. Granados, hạ sĩ Billy R. Ranes và binh nhất Pedro A. Rodriguez. Một người nào đó – không ai có thể nhớ chính xác – đã đặt tên cho các tình nguyện viên là “Đội tuần tra của Quỷ” – “Doom Patrol “

Binh Nhất Granados, người phụ trách điều hành đài, nhớ lại sự chuẩn bị của họ:

“Thiết bị của chúng tôi rất nhẹ cho một cuộc tuần tra do thám ngắn — không có mũ bảo hiểm, áo khoác mỏng hay thắt lưng chứa đạn và tất cả đã yêu cầu đổi khẩu M16 của họ để lấy M14 đáng tin cậy hơn. Chúng tôi không thể để đối phương phát hiện, phải di chuyển bằng cách tàng hình trong bóng tối, lấy xác và quay trở lại. Nếu chúng tôi đụng phải một lực lượng vượt trội, chúng tôi phải bỏ cái xác, tản ra và quay trở lại bằng mọi cách có thể.”

Trước khi những người lính khởi hành, một trung sĩ nói với McCreless :

“Không ai trong số các anh có thể sẽ sống sót trở về. Tuy nhiên, nếu tình thế quá khó khăn, các anh lấy về được cái chân của Kelly cũng đã quá tốt”

Tám binh sĩ TQLC lấy xác đồng đội trong nhiệm vụ cảm tử Doom Patrol – Doom Patrol suicide mission đều đã sẵn sàng. Các sĩ quan phụ trách không yểm đã sắp xếp các đợt oanh kích để yểm trợ . Lúc 2 giờ sáng ngày 17/2, toán của McCreless rời Đồi 10. Hơn một giờ sau, gần ngôi làng bỏ hoang có tên Phước Ninh 5, TQLC phát hiện các binh sĩ Bắc Việt Nam đang di chuyển về phía vị trí của họ. Chamberlain đã nổ súng và giết một trong số họ, nhưng đội tuần tra giờ đã bị tổn hại. McCreless phải đối mặt với một quyết định khó khăn: hủy bỏ nhiệm vụ hoặc tiếp tục. Anh ta nói chuyện với trung tâm chỉ huy tiểu đoàn và được yêu cầu tiến hành. Không ai muốn một quan tài trống rỗng được gửi đến gia đình của Kelly, và những người lính trong nhiệm vụ biết điều đó khi họ tình nguyện.

Họ tiếp tục tiến về phía căn cứ Đồi 270, nhóm của McCreless quan sát thấy một cuộc tuần tra khác của đối phương, và McCreless dừng lại một giờ gần một ngôi làng bỏ hoang khác có tên Phước Ninh 7 để đảm bảo không có hoạt động nào khác của đối phương trong khu vực trước khi tiếp tục cuộc hành trình của họ.

Đến lúc mặt trời mọc, khoảng 5 giờ sáng, đội tuần tra đã dọn sạch các khu vực lúa trống và bắt đầu đi vào khu rừng rậm bên sườn núi — với một cuộc hành quân dài phía trước, có nghĩa là họ sẽ phải thực hiện nhiệm vụ “tàng hình” của mình dưới ánh sáng ban ngày. Ba giờ sau, những người đàn lính ở trong một khu vực bằng phẳng phía trên miệng hố bom, nơi thi thể của Kelly nằm, được phủ một chiếc áo poncho. Tại đây, nhóm của McCreless chờ đợi khi các máy bay trinh sát cánh quạt O1-Bird Dog chỉ điểm tiến hành các cuộc không kích yểm trợ chung quanh.

Một trong các phi công đã điện đàm cho McCreless nói với anh ta rằng bom napalm do máy bay chiến đấu F-4 Phantom II thả xuống sẽ hạ cánh ngay phía trước hố bom. Anh hướng dẫn các thành viên nấp, hít thở sâu ba lần, thở ra và giữ hơi thở tiếp theo. Bom napalm tấn công khoảng 60 thước trước đội tuần tra. Granados vẫn nhớ cái nóng dữ dội và bụi bị hút qua mặt vào địa ngục. Sóng xung kích từ vụ nổ dường như nâng anh ta lên khỏi mặt đất.

Xem lại : 8 binh sĩ TQLC lấy xác đồng đội trong nhiệm vụ cảm tử Doom Patrol – Nhiệm vụ tự sát Doom Patrol – Doom Patrol suicide mission – P1

Xem tiếp : 8 binh sĩ TQLC lấy xác đồng đội trong nhiệm vụ cảm tử Doom Patrol – Nhiệm vụ tự sát Doom Patrol – Doom Patrol suicide mission – P3

8 binh sĩ TQLC lấy xác đồng đội trong nhiệm vụ cảm tử Doom Patrol – Nhiệm vụ tự sát Doom Patrol – Doom Patrol suicide mission – Nhiệm vụ Doom Patrol – Marine Doom Patrol mission – Doom Patrol